"Squeeze onto a train" và "get on the train" khác nhau như thế nào?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Người nói sử dụng từ "squeeze" để gây ấn tượng rằng chuyến tàu rất đông người, từ này có tính tượng hình hơn là nói "get on the train". Ex: I squeezed myself onto the train in the morning. (Tôi chen lấn trên chuyến tàu sáng nay.) Ex: I squeezed myself into the last seat on the bus. (Tôi chen lấn ngồi trên chiếc ghế cuối cùng của chiếc xe bus.)