Có phải "owe us" trong câu này có nghĩa tương tự như "we deserve" đúng không?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Đúng vậy! "To be owned or deserving of an explanation" có nghĩa là một người muốn được người khác giải thích cho điều gì đó. Cụm từ này thường được sử dụng với danh từ "apology". Ex: You owe me an apology. (Cậu nợ tôi một lời xin lỗi.) Ex: I deserve an explanation for your actions. (Tôi xứng đáng nhận được lời giải thích về hành động của cậu.)