Có cách nào khác để nói "don't wait up" không?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Cụm động từ "wait up" trong trường hợp này có nghĩa là thức khuya để đợi ai đó. Vậy nên "don't wait up" là cách nói ngắn gọn của "don't stay up late waiting for me" (đừng thức khuya đợi con), và câu này cũng có ý là người đó sẽ về rất muộn. Bạn có thể nói "don't wait for me to come back to go to sleep". Có rất nhiều cách kết hợp khác nhau để thể hiện nội dung cụm "don't wait up".