Nói "I can't handle it anymore" được không? Hai cụm từ này khác nhau như thế nào?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Được bạn nhé, bạn có thể nói "I can't handle it anymore", hai cụm từ này có nghĩa giống nhau. Ex: I can't take it anymore! I don't want to become a nurse. = I can't handle it anymore! I don't want to become a nurse. (Tôi không thể chịu được nữa! Tôi không muốn trở thành y tá.) Ex: I don't think she can take it anymore. She wants to quit her job. = I don't think she can handle it anymore. She wants to quit her job. (Tôi không nghĩ cô ấy có thể chịu đựng được thêm nữa. Cô ấy muốn thôi việc.)