"Meet quota" có thông dụng không?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Có bạn nhé, "meet one's quota" được dùng nhiều trong tình huống bạn bán hay phân phối cái gì đó. "A quota" là chỉ tiêu, là mức thấp nhất mà bạn được yêu cầu làm. "To meet one's quota" có nghĩa là hoàn thành chỉ tiêu đó. Ex: All the salesmen at the company have met their quota for the month. (Tất cả nhân viên bán hàng của công ty đã hoàn thành chỉ tiêu của tháng.) Ex: I still have four more boxes to deliver to meet my quota. (Tôi vẫn phải giao 4 hộp nữa để hoàn thành chỉ tiêu.) Ex: The police officer probably gave him a speeding ticket to meet his quota. (Viên cảnh sát chắc chắn sẽ đưa phiếu phạt anh ta tội chạy quá tốc độ để viên cảnh sát đạt chỉ tiêu.)