Người Mỹ có hay dùng "veil of protection" không?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Câu hỏi rất hay! Cụm từ này không hề thông dụng, người nói sử dụng cụm từ này để đưa ra một câu gợi hình thể hiện sự bảo vệ mà vaccine đem lại. "A veil" được sử dụng để che hay bảo vệ cái ở bên trong, vậy nên cụm từ "veil of protection" có nghĩa ẩn dụ thể hiện ý định của người nói.