Từ "pit" trong "pit crew" hay "pit stop" có nghĩa là gì?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
"A pit stop" là khu vực xe đua ghé vào để sửa chữa, thay thế bộ phận cần thiết như thay lốp xe mới, bơm xăng, vv. "The pit crew" là những người làm công việc sửa chữa, thay thế các bộ phận cho xe đua. "Pit stop" cũng có một nghĩa khác. Khi bạn đi chung xe với người bản ngữ, bạn có thể nghe họ nói "Let's make a pit stop!", mặc dù chuyến đi không liên quan gì đến đua xe, nhưng nó vẫn có nghĩa là dừng ở đâu đó để bơm xăng, mua đồ ăn, vv. Sau đây là một vài ví dụ khác: Ex: The pit crew worked fast to get the car back in the race. (Đội ngũ nhân viên hỗ trợ kỹ thuật đã nhanh chóng hoàn thành công việc để chiếc xe quay trở lại đường đua.) Ex: Let's make a quick pit stop here! (Dừng chỗ dừng chân này một chút nhé!) Ex: The Nascar driver made a pit stop to fix his tire. (Nascar đã dừng lại ở điểm dừng để sửa lốp xe.)