Deal withlà gì?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Deal with somethingthường đề cập đến một hành động để giải quyết vấn đề hoặc đạt được điều gì đó. Dịch sang tiếng Hàn, nó có nghĩa là để đối phó với. Tuy nhiên, khi biểu thức này được sử dụng cho mọi người, nó có nghĩa là interact with(thuộc về). Vì vậy, những gì bạn đang nói ở đây là bạn không thích ở gần người khác. Deal with someonetương tự như đối phó với một cái gì đó. Đó là lý do tại sao họ thường có sắc thái mà người khác gây ra vấn đề hoặc khó giải quyết. Ví dụ: I don't have time to deal with her issues today. (Tôi không có thời gian để giải quyết vấn đề của anh ấy.) Ví dụ: Do I really have to deal with him? (Tôi có thực sự phải đối phó với anh ta không?)