"You're killing us here" có nghĩa là gì?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Cụm từ này được dùng với ý cảm thán và có thể có một vài nghĩa khác nhau phụ thuộc vào từng tình huống. Trong trường hợp này, Joey và Ross đang rất nóng ruột bởi vì họ đã đợi rất lâu và họ muốn đi nhưng chỉ khi ăn xong món tráng miệng của Rachel. Câu này cũng có thể được sử dụng trong tình huống gây cười. Nếu ai đó kể một câu chuyện cười bạn có thể nói "you're killing me" để thể hiện rằng câu chuyện đó thật sự khiến bạn buồn cười.