student asking question

Có phải "hope" có nghĩa là "want" không?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

"Hope" cũng có nghĩa tương tự như "want" nhưng chúng có vài điểm khác nhau. "To hope for something" có nghĩa là bạn ước điều gì đó xảy ra trong tương lai và bạn cố gắng để đạt được điều đó. "To want something" chỉ có nghĩa đơn giản là muốn nó, và nó có thể được sử dụng như một lời yêu cầu, mệnh lệnh. Ex: I hope you will finish your homework. (Mẹ hi vọng là con sẽ xong bài tập về nhà của con.) Ex: I want you to finish your homework. (Mẹ muốn con làm xong bài tập về nhà.) Đọc ví dụ trên bạn có thể thấy "want" nghe có chút giống mệnh lệnh hơn "hope". "Hope" thể hiện mong muốn của người nói rằng hi vọng người nghe làm xong bài tập về nhà, và người nghe có sự lựa chọn là làm hoặc không. "Want" trong ví dụ thứ hai nghe như mệnh lệnh, và người nghe không có sự lựa chọn.

Hỏi &Đáp phổ biến

04/26

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

vậy nên tôi hi vọng mình có thể mua nó.