Có phải "you think" là thành ngữ không? Hay nó là câu hỏi? Nó có thông dụng không?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
"You think" chỉ là cách nói ngắn gọn của câu hỏi "do you think". Ông ta đang hỏi "do you think I'm a chump or something" có nghĩa là, các cậu nghĩ tôi bị ngu hay sao mà chấp nhận đồ ăn thừa của các cậu. Ex: You think she's going to be mad? (Cậu có nghĩ cô ấy sẽ giận không?) Ex: You think we'll get there on time? (Cậu nghĩ chúng ta có đến đó đúng giờ được không?)