Tôi chỉ nói "open" mà không phải "open up" được không?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Không được bạn nhé, trong trường hơp này, dùng "open" thay cho "open up" thì nghe câu hơi cụt. Bởi vì "open up" là cụm động từ và có nghĩa hơi khác "open" một chút. "To open up" trong câu này có nghĩa là tiếp lộ hay thành thật hơn, thoải mái hơn. Ex: She won't open up about her childhood. (Cô ấy không muốn nói về tuổi thơ của cô ấy.) Ex: I'm trying to get the students to open up, but they are all very shy. (Tôi đang cố để học sinh cởi mở, tự nhiên hơn, nhưng chúng vẫn đang rất ngại ngùng.)