student asking question

Có phải "will not" nghe nhẹ nhàng hơn "must not" không?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

"Will not" chắc chắn nhẹ nhàng hơn "must not". Có lẽ bởi vì từ "must" phát âm mạnh hơn do có âm "-s" và âm cuối "-t". Bạn đều có thể sử dụng hai từ này. Khi Gru nói "You will not touch anything", Gru cảnh báo những cô bé rằng nếu chúng đụng vào đồ của ông ấy thì chúng sẽ phải chịu hình phạt. Dùng "will not" là một mệnh lệnh, hậu quả do người nói quyết định, lời nói này rất nghiêm túc. Còn câu "you must not touch anything" nghe giống một lời yêu cầu hơn là một mệnh lệnh. Ex: You will not embarrass me. (Cậu sẽ không làm mình xấu hổ.) Ex: You must not go there. It's dangerous. (Con sẽ không đi đến đó. Nơi đó nguy hiểm lắm.) Ex: You will not be going tonight. (Tối nay cậu sẽ không đi.) Ex: We must not be late. (Chúng ta không được đến muộn.)

Hỏi &Đáp phổ biến

04/27

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Điều thứ nhất: Các cháu sẽ không được chạm vào bất cứ thứ gì.