"Mental that one" có nghĩa là gì?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Đây là cách diễn đạt kiểu Anh có nghĩa là "crazy" hoặc "out of their mind". Tôi không phải là người Anh nhưng tôi tin rằng đây là một dạng từ lóng. Khi Ron nói, "mental that one", có nghĩa là cậu ấy nghĩa Hermione bị khùng. Ex: She's completely mental. (Cô ấy bị điên rồi.) Ex: Going shopping before a holiday is mental. (Đi mua sắm trước lễ thật sự rất điên.)