student asking question

"Good ole" có nghĩa là gì?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

"Good ole" (hoặc "good ol'") là cách viết ngắn gọn của "good old" chỉ vật, người hay nơi chốn quen thuộc đồng thời cũng thể hiện cảm xúc. Trong video này, anh ấy đang nói "good ole tap" để chỉ cách bóc vỏ tỏi quen thuộc, anh ấy nhìn nhận việc này với thái độ trìu mến. Câu nghe có chút hơi lạ, nhưng người bản ngữ hay dùng từ này để chỉ vật một cách thân thiện. Ex: Let's get some good ol' hamburgers for dinner. (Ta cùng ăn hamburger cho bữa tối nào.) Ex: My car broke down, but good ole Jessie came by to save the day. (Ô tô của tôi bị hỏng, nhưng Jessie yêu quý đã đến "giải cứu" tôi.)

Hỏi &Đáp phổ biến

04/27

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Đặt dao xuống, đập nhẹ.