1. "One" chỉ cái gì? 2. Tại sao lại dùng "prettiest of views", mà không phải là "prettiest view"?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
1. "One" ám chỉ "long way 'round" đã được đề cập đến trước đó, nó là một quãng đường quang co đến một nơi nào đó, trong trường hợp này là đi bằng tàu hỏa. 2. "Prettiest of views" và "prettiest view" đều đúng, nhưng "prettiest of views" hợp với vần, nhịp điệu bài hát hơn, văn thơ hơn.