student asking question

"Leave it all out there" có nghĩa là gì?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

"To leave it all out there" có nghĩa là cố gắng, nỗ lực làm việc đến giới hạn cả về thể chất và tinh thần. Nói Chadwick Boseman đã "really leaving it all out there" có nghĩa là Chadwick đã đặt 100% nỗ lực vào công việc, cả sự kiên trì về thể chất. Ex: The quarterback is really leaving it all out there. (Tiền vệ đó đang thực sự nỗ lực hết mình.) Ex: I'm going to leave it all out there and try my best at the game. (Tôi sẽ nỗ lực hết mình trong trận đấu.)

Hỏi &Đáp phổ biến

04/23

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Khi diễn, anh ấy diễn hết mình.