Không phải từ "eclipse" chỉ hiện tượng tự nhiên sao? Nó có nghĩa ẩn dụ nữa có phải không?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Đúng vậy, khi là danh từ "eclipse" có nghĩa là nhật thực (mặt trăng che mặt trời). Tuy nhiên, khi là động từ, "eclipse" có thể có nghĩa là quá trình cái gì đó bị vượt lên, làm lu mờ, át hẳn. Ex: Her score on the test eclipsed everyone else's. (Điểm số của cô ấy làm lu mờ điểm số của tất cả những người khác.) Ex: The second movie eclipsed the first. (Bộ phim thứ hai làm lu mờ bộ phim đầu tiên.)