Có phải "percinct" có nghĩa là trong căn phòng này đúng không? Tại sao anh ấy lại dùng từ này?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Bộ phim hài này lấy bối cảnh tại một đồn cảnh sát thành phố New York. Ở Hoa Kỳ, "a percinct" có nghĩa là khu vực được cảnh sát tuần tra, khu cảnh sát. "Precinct" cũng có thể đề cập đến các đồn cảnh sát trong các khu vực địa lý như vậy. Vì vậy, câu này có nghĩa rằng nó là chiếc ghế tốt nhất duy nhất trong đồn cảnh sát. Ex: Let's take him down to the precinct for questioning. (Hãy đưa anh ta đến đồn cảnh sát để tra hỏi.) Ex: Which precinct do you work in? (Anh làm việc ở đồn cảnh sát nào?)