bring it home是什么意思?

母语人士的回答
Rebecca
在这里, bring it home意味着在一项运动(在本例中为棒球)中得分或在决赛中赢得主队的胜利。在棒球比赛中,客队先打,主队先打,乔治未来的表现决定了球队的胜负。另外,当事情严重时,当你想确定地看到一些事情,当你想聚合一些事情时,可以使用bring it home 。示例: Seeing my name on the list really brought it home for me that I was going to a new school. (看到名单上的我的名字,我就知道我要去一所新学校了。) 示例: We're gonna bring it home this weekend at the basketball game. (这个周末我们将聚在一起参加一场篮球比赛。) 示例: And finally, to bring it home, our main goal is to get new customers. (最后,我们的主要目标是吸引新客户。)