Bed situation是什么意思?

母语人士的回答
Rebecca
Bed situation本身并不是一个很常见的表达方式。在这里,我指的是十一在床上和她父亲说话的情况。 Situation也用作随意表达,表示任何事件、场景或事件。问题是它有时包含只有相关人员知道的信息,因此第三方很难知道确切的内容。示例: I don't like the pizza situation happening downstairs. The room is a mess. (我不喜欢楼下比萨饼的骚动。房间一团糟。) 示例: How's the music situation going? (音乐情况如何?) => 可能指的是一场演出或一张专辑,但除非你是负责人,否则很难知道具体内容。