这里的offensive是什么意思?

母语人士的回答
Rebecca
在这里, offensive是指以强烈的反应冒犯一个人的东西。它可以看作是与shocking, annoying, improper !如果有些东西与平时的差异太大,有些人会因为差异而感到尴尬,对吧?在这里我是说手表是不同的,但并没有不同到让人感觉不好的程度。这意味着差异是适中的。示例: My dad seemed offended when I said I would dye my hair pink. (当我说他想把头发染成粉红色时,爸爸似乎很尴尬。) 示例: Terry's ideas were so different that they offended a lot of people. (特里的想法非常聪明,以至于让很多人感到困惑。) 示例: Personally, I didn't think the art was offensive. Why are people so upset? (就个人而言,我并没有觉得这份工作令人反感。为什么每个人都这么被冒犯?)