这里的soap是什么意思?您指的是肥皂吗?或者你指的是肥皂剧?
母语人士的回答
Rebecca
演讲者在这里谈论的是肥皂剧!肥皂剧通常被划分为一种流派,但与其他流派相比,它们的内容特别具有戏剧性和情感吸引力。换句话说,这是一种通过让观众沉浸在演员中而让观众一起哭和笑的类型。这里的演讲者 gyeokeumyeo 在中世纪的危机T V itdapnida 说,眼泪之前的分数可能会过着悲惨的生活。例子: Do you like watching soaps? (你喜欢肥皂剧类型吗?) 例如: My mom has an obsession with Mexican telenovelas. They're like super dramatic soap operas. (我妈妈真的很喜欢墨西哥的肥皂剧,因为他们制作的戏剧非常新。) => telenovela可以翻译成电视小说,这就是我们正在谈论的肥皂剧。拉丁美洲国家制作的肥皂剧被归类为telenovela