你能说fellas而不是Friends吗?
母语人士的回答
Rebecca
不,男fellas和friends并不总是可以互换的。 Fella意思是一个男人的朋友,因此只能用于男人。但是,“ friend是一种可以被任何人使用的表达方式,无论性别如何。因此friend ,而不是fella只能当朋友尖枪,可以被称为男人。另外, fella并不是fella经常使用的表达方式,因为它有点过时了。例子: Guys, it's this fella's birthday. (伙计,今天是他的生日。)例: Are all the fellas coming? (所有人都来吗?)