这里的on you是什么意思?
母语人士的回答
Rebecca
在这里, on you意味着这个人的过错或责任。这些是问题的罪魁祸首。示例: I'm sorry, guys. This is on me for not reading the fine print of the contract. (对不起大家。没有阅读合同细则是我的错。) 示例: Cleaning the house is on you, Jerry. You chose to have a party last night. (打扫房子是你的责任,杰瑞。你是昨晚决定参加派对的人。)