Take matters into one's own hands是什么意思?
母语人士的回答
Rebecca
Take matters into one's own hands意味着以前处理过问题的人未能解决问题,因此您正在处理问题。例子: When the cops failed to solve the crime he took matters into his own hands. (因为警察无法解决犯罪,他决定自己解决。)例子: They took too long to make dinner so we took matters into our own hands and made it ourselves.做事They took too long to make dinner so we took matters into our own hands and made it ourselves. (他们花了很长时间做晚餐,所以我们决定自己做,我们才做。)