babysitter和nanny有什么区别,即使他们是同一个保姆?

母语人士的回答
Rebecca
Babysitter和nanny都是指代父母照顾孩子的人,但区别在于babysitter是临时职位。 Babysitter只在父母不在的时候照顾孩子几个小时,而nanny则是全职工作,不仅要照顾孩子,还要做家务、做饭和教育。示例: I used to babysit for neighborhood kids while I was in high school. (在高中时,我是一名保姆,照顾附近的孩子。) 示例: My husband and I have very busy jobs, so we hired a full-time nanny to watch our kids. (我丈夫和我忙于工作,所以我们雇了一个全职保姆来照顾孩子。)