即使是同一个长句子, long和wordy有什么区别?

母语人士的回答
Rebecca
这是个好问题!首先, long这个词本身的细微差别是中性的,根据情况,它可以有积极或消极的意义。示例: Why is this train ride taking so long? (为什么火车不来?) 例子: He has a long list of academic achievements. (他取得了无数的学术成就。)另一方面, wordy总是包含负面的细微差别。换句话说,内容太多了,篇幅长得没必要。例: This book is too wordy. I stopped reading before I could finish. (这本书太长了,没看完就扔了。) 例子: He's very wordy, he always has too much to say. (他是个长篇大论的人。他说得太多了。)