get a check是什么意思?
母语人士的回答
Rebecca
这是个好问题!在北美公立学校分发的成绩单中,有一个空白区域,不仅可以查看成绩,还可以查看学生在学校生活中是否表现出学生的积极特征。此空白可让您检查学生在学校是否表现良好或与其他学生相处融洽。所以on your report card where it said works well with others, did you ever get a check by that?是一种讽刺的话,可以看作是在指出你是否与他人相处得很好。也就是说,在这个视频中,你可以看到她不擅长与人组队。类似的表达式是put/place/get a check[mark ],它也允许您检查条件是否满足。示例: Did you checkmark all the empty boxes? (您是否勾选了所有空格?) 示例: I placed a checkmark in the box that indicates married for my marital status. (我在空白处勾选了已婚婚姻状况。)