can't take it是什么意思?

母语人士的回答
Rebecca
To be able to take it承受意味着在身体上或精神上忍受某事。当你说can't take it时,意味着你不能再忍受某种情况了。例子: I can't take this weather anymore! It's way too cold! (我受不了这种天气了!好冷!) 例子: She couldn't take it anymore. She felt sad and unhappy everyday. (她受不了了,天天伤心,不开心。)