我总是很困惑,在这种情况下我是应该回复me too you too 。在这里说me too是不是意味着我也希望你情人节快乐?
母语人士的回答
Rebecca
这是个好问题! You too是用来回应某人打招呼或打招呼的表达方式。在这段视频中,海绵宝宝you too ,以回应他的情人节问候。示例: A : Have a great day! (祝你有美好的一天!) B : You too. (你也是。) 示例: A : You look great today! (你今天看起来很棒!) B : You too! (你也是!)另外, me too可以说是表示同意或参与前面的句子示例: A : I wish I was on vacation right now. (我希望现在是假期。) B : Me too. (是的。) 示例: A : I'm going to get a beer with my lunch. (我午餐要喝啤酒。) B : Me too. (我也是。)