Companion + [名词] 是什么意思?这是常见的表达方式吗?

母语人士的回答
Rebecca
是的,这是正确的。由于Companion是名词,因此通常不用作修辞词。因为有点不自然。所以,这里的companion dog有点不自然。一般情况下, companion意思是陪伴或伴侣,而dog作为修辞词比较自然,所以说dog companion比较好。示例: My best friend is my travelling companion. (旅伴是我最好的朋友。) 例: I take Max, my dog companion, everywhere with me. (我带着我的搭档麦克斯到处走走。)