enjoy the ride是什么意思?

母语人士的回答
Rebecca
“ Enjoy the ride ”是一个比喻性的表达,意思是享受人生的旅途,享受当下。 ride代表了生活的体验以及它所需要的一切。示例: Life may not go how you want it to, but enjoy the ride anyway. (生活可能不会如你所愿,但享受这个过程。) 示例: It's better to enjoy the ride than to worry about what will happen next. (与其担心接下来会发生什么,不如享受这个过程。)