在日常对话中,我听到很多人在句末说actually ”。 actually这个词的主要功能是什么?
母语人士的回答
Rebecca
actually在句末的词表示出乎意料和意想不到的事情。感觉as a matter of fact差不多。总的来说, actually有两个主要功能。首先是表达情况的真相或事实。另一个特点是表明某人所做或所说的事情令人惊讶。根据上下文,它可能意味着两者。 Actually也注重所说的。示例:…… and then they actually laughed at me! It was humiliating. (突然他们嘲笑我。这很丢脸。) => 对这种行为感到惊讶 示例: I actually prefer chocolate ice cream rather than vanilla ice cream. (实际上我更喜欢巧克力冰淇淋而不是香草。) => 一个令人惊讶的事实示例: Are we actually leaving in ten days? (我们真的会在 10 天后离开吗?) => 真的决定了