请告诉我们Pull on someone's leg这个表达方式!
母语人士的回答
Rebecca
pull someone's leg意味着开玩笑,开玩笑或与某人玩耍。它在随便的表情中传达出惊讶或难以置信的感觉。 Gru使用此表达是因为他想查看Otto是在开玩笑还是在讲真实的故事。演讲者说pulling on my legs ,但实际上出了点问题。确切的表达是pull someone's leg 。例子: My boss says he's related to Bruno Mars, but I think he's just pulling my leg. (我的老板是布鲁诺·马尔斯的亲戚,但我认为他是在开玩笑。)示例: Don't believe the fortuneteller. He's just pulling your leg. (不相信算命先生,我只是在骗你