Pay attention to, focus on, concentrate有什么不一样？

我可以说I'm gonna be gone about a week吗？

如果你说I'm gonna be gone about a week ，它的意义和I'm gonna be gone for a week意义不同。因为for代表特定时期或时间，所以这意味着Ross只会在中国呆一个星期。但在这种情况下，它说I'm gonna be gone for like a week ，所以like在这里的意思一样about 。因此，表达for like意味着Ross将离开大约一个星期。

我以为Spice这个词只用在烹饪中。 spice在这里还有别的意思吗？或者这部电影中使用的一个词有新的含义？

正如你所问的， spice我还没有看电影，但已经去和预告片传递了很多信息，其中spice是particles样子，这意味着事物似乎漂浮和（粒子）或公众。您最终不太可能以这种方式spice通常spice一词用于指代烹饪中的调味料或形容性格坚强而精力充沛的人。示例： I love Martha's personality. She has a lot of spice. （我喜欢马耳他的个性，她很活泼。） 示例： I think I put too many spices in this soup. It tastes strange. （我觉得我在汤里放了太多调味料。味道很奇怪。）

dawn on在什么情况下使用？

“ dawn on ”是您发现新事物时使用的一种表达方式。在对您所知道的事物有新的启发的背景下使用它，而不是在您意识到自己不知道的东西时使用它，是更自然的选择。

Leave money on the table是什么意思？这是一个成语吗？

是的，这是正确的。 Leave money on the table意味着在本可以盈利的交易中亏损。换句话说，在文本中，人们有时会在谈判中赔钱或失去优势。示例： I don't think that meeting went well. We left money on the table. （我认为会议进行得并不顺利。我失去了赚钱的机会。） 示例： I tell myself it's alright to leave money on the table sometimes. You can't win every round. （我告诉自己我输了钱，因为我不可能总是赢。）

Succumb是什么意思?

Succumb手段屈从于一些东西，尤其是一些强或压倒。在这种情况下， succumb意味着被魅力或欺骗性的善良所愚弄。示例： Don't succumb to temptation. Resist it! （您一定不能屈服于诱惑。 He succumbed to his boss' orders. （他服从上司的命令。）