什么情况下可以使用suit yourself ?

母语人士的回答
Rebecca
Suit yourself是当某人决定根据您的建议或建议做他们想做的事情时使用的表达方式。但这不是一种严肃的语气,更多的是一种随意的语气,带着几分冷漠。这就是说你必须接受对方的决定的细微差别。如果这是你想做的,那就去做吧。例: You don't want to come to the movies? Alright, suit yourself. (你不去看电影吗?是的,随心所欲。) => 如果那是你想要的,例如: Person A: You want a ride to school? (要我开车送你去学校吗?) Person B: No, I'll walk. (不,我会走路。) Person A: Suit yourself. Bye! (顺便说一句!再见!)=> 冷漠的语气