这里所说的spoil的细微差别是积极的吗?或者是负面的?
母语人士的回答
Rebecca
可以看出,这个spoil包含了一些负面的细微差别。因为,这种spoiling表明孩子因过度投入而被宠坏了。但根据上下文,它也可以是积极的表达!现在,光看正文里的这句话,他就直言要spoil孩子。示例: My grandparents always spoil me when I visit them. (每次我去的时候,我的祖父母都很宠爱。) 例如: My husband spoiled me on our anniversary. (我丈夫在我们结婚纪念日宠爱我。)示例: One shouldn't spoil their children. (孩子不要想太多。)