r你说m而不是sir ?我觉得sir更合适,因为与副总统的madam是同一级别的,不是吗?

母语人士的回答
Rebecca
在Sir ,我认为Mr. President创造“ Mr. President ”这个尊称的人似乎想传达尊重的意思,虽然它与这个英国骑士不同。如今, Sir习惯于对他人表示尊重,即使在更非正式的情况下也是如此。但是,不宜将其用作美国总统的尊称。示例: The Formula 1 driver, Lewis Hamilton, was knighted last year and is now a Sir. (一级方程式赛车手刘易斯·汉密尔顿去年被封为爵士,现在被称为Sir 。)示例: Mr. President, would you like some coffee? . Mr. President, would you like some coffee? (总裁,我可以请您喝杯咖啡吗?)