Being so bold是一个成语吗?你是什么意思?
母语人士的回答
Rebecca
Be so bold是一种长期存在的习语,当您在要价或要价时不想让某人烦恼时,它会被视为非常礼貌的语气。在这里,霍华德说他不想让谢尔顿的母亲不满他要说的话。如今,它已不是一种非常流行的表达方式。例子: If I may be so bold, you look particularly beautiful tonight. (你敢说,你今晚特别漂亮。)例子: If I may be so bold, you still haven't mentioned why you're here. (您还没有告诉我您为什么在这里。)