帮助中心

student asking question

你能给我举一个“ off the deep end ”的例子吗?你还有什么意思?

teacher

母语人士的回答

Rebecca

在这里, Off the deep end是一个隐喻表达。确切地说, go off the deep end意味着要潜入游泳池,或潜入水中。例子: Don't let that kid jump off the deep end of the pool, she doesn't know how to swim. (不要让孩子跳入游泳池深处。他不知道如何游泳。)从比喻上说, off the deep end表情用于令人叹为观止,危险或不确定的事物。这意味着某人失去控制,变得焦虑不安,无法理性思考。例子: He went off the deep end when he started dating her. (当他开始和她约会时,他失去了控制,陷入了控制。)在其他情况下, off the deep end表情也意味着某人突然变得非常情绪化。例子: When he saw the mess that they made, he went off the deep end. (当他看到他们制造的烂摊子时,他生气了。)

热门问答

04/29

通过测验完成表达式!

我走的很深