我认为这句话在只有一个carry下仍然有意义,但是如果你使用carry out有什么区别呢?

母语人士的回答
Rebecca
这里的区别是运动和方向!可以携带carry ,但没有明显的运动或方向, carry out或carry away意味着它已被携带到其他地方。例: I'll carry your bag for you. (我会背你的包。) => 支撑重量的东西 例如: Can you carry these boxes out? (你能把这些盒子拿出来吗?) => 弄清盒子的位置 例子: The river carries the boats away if they're not tied up. (如果船没有系好,河流载着船。) => 向外的方向远离人或物体