same shit是什么意思?

母语人士的回答
Rebecca
same shit在这里意味着之前发生的事情再次重复!这是一个非常随意和非正式的短语。根据情况, same shit可能意味着某种情况或某事。里面有一个脏话叫shit ,所以在使用的时候还是小心点比较好。有些人可能会觉得这不合适,可能会让他们感觉不好。示例: Every Christmas, we do the same shit. We buy presents, make food, eat, and sleep early. (每个圣诞节我们都做同样的事情:买礼物、做饭、吃饭、早睡。) 例子: Why do you always buy the same shit for me? (为什么你总是给我买同样的东西?)