这句话中的down有什么细微差别?
母语人士的回答
Rebecca
在这句话中, Tiana指的是美国南部路易斯安那州的新奥尔良市。她People down here ( in New Orleans ) think I'm crazy. (在新奥尔良的人们People up here think I'm crazy. )如果这部电影是在北部的一个州拍摄的,她会说People up here think I'm crazy. (这里的人们以为我疯了。) down here是在此上下文中使用的示例句子。 Living down here in Florida is a lot of fun. (下来住在佛罗里达真的很有趣。)