到目前為止, nuance只用作名詞。它可以用作動詞,稱為nuanced嗎?如果是這樣,請給我一個例子!

母語人士的回答
Rebecca
Nuanced其實不是動詞,而是形容詞,是我們說一個人或事物的特徵有很多微妙的含義和表達方式時的一種表達方式。 nuanced電影使用細微差別的表達方式,則表示該電影正在表達各種情感和含義。例子: I can understand why Parasite is such a critically-acclaimed film. It is very nuanced in meaning. (我想我明白為什麼電影寄生蟲會獲得如此熱烈的評價,因為它是一部具有多重意義的電影。) 示例: The poet is famous for her beautiful, nuanced prose. (這位詩人以其優美而復雜的散文而聞名。)