這裡的lot指的是什麼?好像不是專門指數量吧?
母語人士的回答
Rebecca
很鋒利! Lot in life是指個人生活的一般情況或情況,通常用於消極的情況。也就是說,當有人說that's just our/my lot in life命運時,它與這that's just our luck/fate in life示例: She was under a lot of debt and worked a dead-end job. She was very unhappy with her lot in life. (她的工作充滿了債務和前景黯淡。她對所賣的東西非常不滿意。) 示例: I will never be satisfied with my lot in life. I will work hard to improve it if I'm unhappy. (我永遠不會滿足於我的賣家。如果我覺得不開心,我會努力爭取更好的賣家。)