既然人類有兩隻眼睛,那麼night visions的複數形式不是正確的嗎?正如眼鏡這個詞的意思是glasses一樣,它是複數!
母語人士的回答
Rebecca
顯然我們有兩隻眼睛。然而, vision並不適用,因為它指的是看東西的能力,而不是眼睛。 night vision或即使在黑暗的地方也能看清事物的能力是正確的。例子: I used to have twenty twenty vision, and then I got old. (我以前視力很好,但現在我老了。) 示例: My vision is blurry. I think I need to get glasses. (我的眼睛很模糊。我想我最好戴上眼鏡。) 示例: I wish I had night vision so I wouldn't be scared of the dark. (我希望我有夜視功能,這樣我就不會在黑暗中因恐懼而顫抖。)