我什麼時候可以使用I mean ?
母語人士的回答
Rebecca
I mean是主要可以在2種情況下使用。 1.在解釋別人的話時示例: Let's tax more on the rich. I mean, our country has a huge budget deficit. (讓我們對富人繳納更多的稅。因此,我們國家的財政赤字巨大。)例子: This person was horrible. I mean, he was throwing things at me! (這個傢伙真的很討厭。所以我的意思是他一直在向我扔東西。)2.糾正某人說的話例如: I blame the students, I mean, the parents. (我認為這是學生的責任。所以,不,這是父母的責任。)例子: He speaks Spanish... I mean, Italian. (他說西班牙語。不,意大利。)