這裡的 "they" 是指誰?

母語人士的回答
Rebecca
這裡的 "they" 不是指特定的團體或個人,是代表一般人。當講述一句名言或諺語等人們普遍相信、傳頌的事情時,很常會用 "they"。 例句: You know what they say: If it's not broken, don't fix it. (你知道俗話說:「如果沒壞,就別修了。」) 例句: They say it's better to invest in high-risk investments when you're young. (人們常說年輕時做高風險的投資比較好。)