請告訴我Breach 、 infiltrate和intrude之間的區別。
![teacher](/images/commentary/answerProfile.png)
母語人士的回答
Rebecca
顯然,在某些情況下,這兩個詞可以互換使用。但這兩個詞其實是有細微差別的!首先, breach是指違反或違反法律、規則或協議。或者,它可以指從進攻端看時防守端的空隙。另一方面, infiltrate是指滲透或闖入某物。而intrude則是指擅闖的行為,即未經許可進入一定的邊界。示例: You intruded onto my property! You better leave before I call the cops. (你闖入了我的財產!你最好在報警之前出去。) 示例: They infiltrated our security system, and we've lost control of the cameras. (他們破壞了我們的安全系統,因此我們失去了對攝像頭的控制。) 示例: Sharing the restaurant recipe is a breach of your employment contract. I'm going to have to call my lawyer. (分享餐廳菜譜違反了你的僱傭合同。我得打電話給律師。) 示例: There's a breach on the south wall. (南牆上有一個缺口。)